Marianne March sempre soube que Julianne, sua irmã gêmea, era irresponsável e aventureira, estava sempre se enfiando em confusões, mas assinar um contrato de emprego com uma multa absurda e sumir com o namorado era demais até para ela. Jurando para si mesma que essa seria a última vez que ajudaria a irmã, Marianne se passou por Julianne e assumiu seu lugar na isolada colina, porém a experiência se revelou assustadora. As cicatrizes físicas de Javier Ruiz não eram mais profundas do que as que ele carregava na alma, mas eram as responsáveis por seu isolamento na velha casa da colina. Ele não queria ver ninguém nem falar com ninguém, tudo que precisava era de alguém que cuidasse da casa, da correspondência e das compras, mas sabia que exigir que alguém se isole com ele não sairia barato, por isso a multa tão alta na quebra do contrato. Julianne March assinou o contrato e ele esperava por ela, um tanto angustiado. Agora, ela teria que passar um ano na casa da colina, cuidando de tudo.