O livro Arquipélago, de Luciano Martins Verdade, dialoga com a estética de um conjunto de ilhas próximas, mas não as mesmas. Os temas são correlatos, soam semelhantes. Os poemas com rimas, dotados de personalidade própria e inventivos, destacam-se ainda mais pelo uso de repetições, como no poema “Bares hipotéticos”. Este poema, em especial, lembra uma ciranda, um encantamento, com sua forma sofisticada composta por quatro estrofes de sete versos.