Caros leitores, colegas e amigos, chegamos ao final de um imenso e gratificante trabalho. No início, tivemos a ideia de realizar um livro que pudesse agradar, senão a todos, pelo menos aos colegas que se dedicam à prática clínica diária, atendendo seus pacientes em consultórios e/ou ambulatórios de cardiologia, clínica médica e endocrinologia, principalmente. Para isso, pensamos na realização de uma obra que pudesse dirimir possíveis dúvidas e curiosidades, principalmente daqueles que não estão diretamente ligados a instituições acadêmicas. Entretanto, sabemos também que, grande parte desses colegas o fazem com pacientes que possuem diversas doenças associadas, tais como: diabetes mellitus, hipertensão arterial, doença coronária, doenças inflamatórias crônicas, entre outras. Dessa forma, os temas escolhidos tentaram transmitir o conhecimento que os vários autores selecionados para os capítulos possuem, bem como a expertise de cada um. Os capítulos não seguiram um padrão totalmente semelhante de escrita e apresentação, mas sim, do pensamento e conhecimento de cada um dos seus autores e coautores. Tentamos preservar a característica de cada um, no tamanho do texto, na quantidade de referências e nas ilustrações, com figuras e/ou tabelas. Nesse contexto, o livro passou da história das Dislipidemias, desde seus primórdios, até os mais recentes conhecimentos, não só do ponto de vista de fisiopatologia, mas da farmacologia, laboratório clínico e biologia molecular Pudemos transcorrer os tópicos apresentados contemplando desde as primeiras descobertas no campo, até os já excessivamente estudados e conhecidos, como: classificação, etiologia e metabolismo lipídico. Na segunda parte do livro, descrevemos as características das lipoproteínas, HDL, LDL, Lp(a) e dos lípides, colesterol e triglicérides, como biomarcadores do risco cardiovascular. Pudemos também, dar especial atenção às doenças lipídicas raras, como por exemplo: abeta e hipobetalipoproteinemias. Os subgrupos de pacientes, muitas vezes esquecidos dos grandes estudos clínicos, aqui foram lembrados e detalhados: crianças, idosos, mulheres, portadores de doenças inflamatórias crônicas, diabéticos, renais crônicos. A parte final do livro dedicou-se à atual terapêutica e os conhecimentos de genética. Os autores desses capítulos procuraram atualizar as informações do arsenal farmacológico e da alimentação. Convidamos uma autora portuguesa, Profa. Mafalda Bourbon, que deu mais brilho à nossa obra, nos trazendo conhecimento de biologia molecular e genética das dislipidemias. Enfim, o livro foi escrito, editado e pensado, como se os próprios autores e editores fossem os leitores. Tentou-se fazer uma obra que contemplasse praticamente todos os tópicos referentes à aterosclerose e dislipidemias, mesmo sabendo que novos fármacos surgirão, assim como novas descobertas sobre os assuntos aqui descritos.