O manipulativo Juiz Sienfeld tirou o Juiz Dredd da linha de frente e o colocou para gerenciar os acampamentos mutantes da Terra Maldita, como primeira etapa num plano para tomar Mega-City Um. Com o recém-apontado Juiz-Chefe Dan Francisco doente demais para cumprir seus deveres, a ascensão ao poder de Sinfeld parece correr sem problemas; até que ele sem querer entra em conflito com o homem errado — o notório assassino serial PJ Maybe.Com sua vida em perigo, Sinfield só pode contar com a ajuda de um homem — Juiz Dredd! O homem da lei mais durão de Mega-City Um retorna a suas ruas determinado a derrubar Sinfield e levar um assassino à justiça!O clímax impressionante desse épico de Mega-City é escrito pela lenda dos quadrinhos e cocriador John Wagner (A History of Violence, Strontium Dog), com arte estonteante de alguns dos maiores talentos da indústria, incluindo John Higgins (Watchmen, Greysuit) e Carlos Ezquerra (Judge Dredd, Bloody Mary).