No ano 2192, a Terra está assolada pelo aquecimento global. Para que a vida não seja extinta, 14 jovens viajarão até a constelação Épsilon Eridani H, distante 10 anos-luz. Mas eles levarão mais de 10 anos para chegar até lá, pois não podem correr o risco de cair em um buraco de minhoca! Laura Bergallo, ganhadora do Jabuti em 2007, é quem narra esta viagem pela ficção científica.