Entre personagens curiosos, pitadas de romance e toques mágicos, Os diários de Emma M. Lion acompanha o dia a dia de uma jovem independente durante a era vitoriana. Londres, 1883. Emma M. Lion se encontra em uma enrascada. Depois do caos que o odioso primo Archibald causou em sua vida, a jovem precisa urgentemente descobrir formas de ganhar dinheiro e, mais do que nunca, economizar cada centavo que ainda tem. Em seu primeiro ato como administradora da Casa Lápis-Lazúli (e responsável pela salvação do próprio futuro), ela decide alugar parte da propriedade para um inquilino um tanto misterioso, de quem pouco se sabe, mas que pode acabar se tornando um grande aliado. Como se a rotina já não estivesse agitada o suficiente, sua tia Eugenia lhe atribui mais uma missão: ajudar a prima, Arabella, uma verdadeira deusa da beleza, a se destacar na temporada social de Londres e arrumar o pretendente ideal. A atribuição vem acompanhada de uma lista extensa de eventos a que Emma deve comparecer e de exigências a cumprir, incluindo uma repaginada em seu guarda-roupa e, se depender da rigorosa tia, a aquisição de uma personalidade novinha em folha. E, quando menos se espera, a trama de Emma ganha um último elemento: a jovem se depara com um problema em sua antiga escola que envolve exemplares de seu livro favorito, um grupo de leitoras fiéis e a inflexível diretora da instituição. Para solucionar a questão, ela vai contar com a ajuda de velhas amizades e cúmplices surpreendentes, e, no meio de tantas aventuras, seu destino ainda vai cruzar com o de um charmoso duque… embora talvez de forma menos ortodoxa do que a sociedade londrina acharia aceitável.